Mein Micra ist kaput.

Options
dreamdaisy
dreamdaisy Member Posts: 31,520
edited 26. Jan 2011, 17:32 in Community Chit-chat archive
I don't know the Japanese for 'My Micra is broken' so the Cherman will have to suffice. I think it's the battery - when I turn the key the lights on the dashboard flash like crazy, the doors rapidly lock and unlock but the engine will not turn over. My belovéd Daisy is broken. Je suis sad. DD
Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben

Comments

  • tjt6768
    tjt6768 Member Posts: 12,170
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    I believe the Japanese translation is 'me mo tar no wok!'

    :grin:
    e050.gifMe-Tony
    n035.gifRa-1996 -2013 RIP...
    k040.gif
    Cleo - 1996 to 2011. RIP
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Thank you boys, so helpful. Tink? Bless you. Mr DD is insistent on having a go tonight - knowing my bloody luck she will purr into life for him, but we won't achieve much as he won't be home until 8.15, then we have to have dinner, then clear up, then humira stabbing, but I guess he just has to prove to himself that the little lady wife isn't being that stupid and that yes, the car won't work. I have a back-up plan: tomorrow I shall sweetheart my neighbours into helping me out , and I know they will. Time for a new battery - lucky, lucky Daisy! (Wish it was all I needed for meself.) DD
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • julie47
    julie47 Member Posts: 6,041
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Hope the battery is all she needs
    Get well soon Daisy car

    juliepf x
  • barbara12
    barbara12 Member Posts: 21,281
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Oh DD poor you...hope she sees reason later ...if not swear at her....it might not work ..but will make you feel better.
    Barbara x
    Love
    Barbara
  • robertls
    robertls Member Posts: 2,304
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    I think it goes something like...

    'yM icraM si rokenb'

    Well it may not be Japanese...

    But definately 'Robanese'.....
    Roba045.gif
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    I'm becoming more fluent in Robanese - t'si na ddo elanguag. asiere ot ypet hant peaks. Neighbour sorted for tomorrow evening, whilst her OH is at the Emirates. DD
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • frogmorton
    frogmorton Member Posts: 29,447
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Oh DD :sad:

    Je suis tres tres sad pour you :sad:

    Mind you glad it's not mine though... :oops: sorry :oops:

    Dell i loved your geordie accent - very good and

    Really DD my little micra sends cyber-micra-healing-revvvs

    LOve

    toni xx
  • livinglegend
    livinglegend Member Posts: 1,425
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    My Micra is broken translated to Japanese is 'My Micra is broken' as they all seem to speak very good English. So I have been reliably informed.
    Josephm0310.gif
  • fayrose
    fayrose Member Posts: 241
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Wha a bumma innit? (English translation I think :P )
  • tjt6768
    tjt6768 Member Posts: 12,170
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Robanese you say....? Sounds like chicken :???: :shock: :lol:
    e050.gifMe-Tony
    n035.gifRa-1996 -2013 RIP...
    k040.gif
    Cleo - 1996 to 2011. RIP
  • mellman01
    mellman01 Member Posts: 5,306
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Get a decent battery, don't get a cheap one you gets what you pay for DD, £45 should get a hald decent one I'd think, and remeber the higher the AMP rating the better it will be in general and the longer it will crank the car over.
  • tjt6768
    tjt6768 Member Posts: 12,170
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    nissan micra cars are only forty quid mell :eek: :shock: :???: :lol:
    Sorry DD... couldn't resist, you know me and micra cars, lol..
    e050.gifMe-Tony
    n035.gifRa-1996 -2013 RIP...
    k040.gif
    Cleo - 1996 to 2011. RIP
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    I will get whatever she needs and the best that I can afford. (which is two double AAs at the moment!) I use a local motorists' supply place, not a chain: the chaps in there are very helpful, kind, informative and knowledgeable, and I am certain will give me the right advice. They always have before. DD

    PS Thank you livinglegend, as droll as ever!
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • julie47
    julie47 Member Posts: 6,041
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Here you are dd
    8 aa batteries bought 4 got 4 free
    does that help daisy
    juliepf x :lol:
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Hey! Thank you, that's almost enough power methinks (she is only a little car, after all). Nope, Mr DD has announced he will work at home tomorrow so I hope I can grab him at some point during daylight hours so that he can sort things for me. I'll do the meth stabbing bright and early (what a way to start your day, NOT) then that's me free until late afternoon when work beckons. That's the plan, anyway. I do need my car - but at least I can use his tomorrow for the blood tests and dropping my prescription off at the docs. Oh, the glamour. DD
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • tjt6768
    tjt6768 Member Posts: 12,170
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    we do lead the most exciting lives eh DD? Lol

    I've actually been to the mother inlaws and the supermarket today :shock: What a lucky boy I am :x :lol:
    e050.gifMe-Tony
    n035.gifRa-1996 -2013 RIP...
    k040.gif
    Cleo - 1996 to 2011. RIP
  • stickywicket
    stickywicket Member Posts: 27,715
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    "Mr DD has announced he will work at home tomorrow so I hope I can grab him at some point during daylight hours"

    Too much info, DD.
    If at first you don't succeed, then skydiving definitely isn't for you.
    Steven Wright
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    To do the flaming car! :grin: Thanks stickywicket, one of today's rare grins was prompted by you - but then you have that effect on me, don't you?

    tjt6768? I am hugely envious. I am also proud to report that I did not swerve into the Fat Cat on the way back from the butchers. This woman deserves a medal for 'going without'. DD
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • tjt6768
    tjt6768 Member Posts: 12,170
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    LOL.. I will assume that the fat cat is your local and not some reference to the obese and rotund feline that is giving me dirty looks at the minute cos I stopped stroking him! Haha

    Envious, you don't know the mother inlaw :shock: :???: :lol:

    Xxx
    e050.gifMe-Tony
    n035.gifRa-1996 -2013 RIP...
    k040.gif
    Cleo - 1996 to 2011. RIP
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    I am pleased to report that I am back to being a menace on the local roads. New battery, car works. Lovely. Wish I could be so easily fixed. DD
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • julie47
    julie47 Member Posts: 6,041
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Hi DD
    Glad daisy is up and running again

    like you say I wish we all could be fixed as easily.
    juliepf x
  • robertls
    robertls Member Posts: 2,304
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    A ewn atteryb.

    I newk hatst lla ti ouldw eb.......

    oS ou'rey iringf no lla ourf ylindersc own hent..
    Roba045.gif
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    Ellw, neo fo su si. Het umanh ersionv sn'ti uiteq anagingm ot od os, sa rep sualu. DD
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • mirabella
    mirabella Member Posts: 272
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    oh thank god for that DD,I love Micra's,as you know mine drowned in the flood,never had a better car since,apart from my jeep,which I had to sell coz I could not get in or out off,well done you,happy driving :smile: Mirabella
  • Wonkylegs
    Wonkylegs Member Posts: 3,504
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Options
    so glad all is well (with the car at least :wink: )

    hugs
    WOnky