Thi Griet Vuwil Shoft. (The Great Vowel Shift)

245

Comments

  • [Deleted User]
    [Deleted User] Posts: 0
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Trensletouns eri ixpinsuvi! Gramblung froinds? Whet kond uf froind wuald grambli?
  • mig
    mig Member Posts: 7,154
    edited 30. Nov -1, 00:00
    O mast bi Reilly sluw thisi deys jast twoggid un,tekin mi egis woth thos pridoctovi tixt,jast hupi ovi duni ot roght. Mog
  • [Deleted User]
    [Deleted User] Posts: 0
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Pirfict! :D
  • Numptydumpty
    Numptydumpty Member Posts: 6,417
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Pridoctovi tixt os e baggir mog!
    Nurmelly whin O typi mog ot cumis ap mag. :roll:

    Predictive text is a nuisance mig.
    Normally when I type mig, it comes up as mug. :roll:
  • [Deleted User]
    [Deleted User] Posts: 0
    edited 30. Nov -1, 00:00
    U buaght my lottli endruod on Hungkung. Sumitumis chunisi pups ap. Theth's e chellingi!
    I(I bought my little android in Hongkong. Sometimes chinese pops up. That's a challenge!) :?
  • Numptydumpty
    Numptydumpty Member Posts: 6,417
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Pliesi dun' t saggist wi wroti on Chonisi :shock: My breon harts :?

    Please don't suggest we write in Chinese :shock: My brain hurts :?
  • stickywicket
    stickywicket Member Posts: 27,697
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Pliesi dun' t saggist wi wroti on Chonisi :shock: My breon harts :?

    Please don't suggest we write in Chinese :shock: My brain hurts :?

    Yua hevi e breon, Nampty? Whin dod thos heppin? :lol:

    (You have a brain, Numpy? When did this happen?)
    If at first you don't succeed, then skydiving definitely isn't for you.
    Steven Wright
  • [Deleted User]
    [Deleted User] Posts: 0
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Hen ur Menderun, U hevi nut dicudid yit.
    Thet wes neaghty, Muss Stuckywuckid!
    (Han or Mandarin, I have not decided yet)
    (The rest does not need a translation!)
  • Numptydumpty
    Numptydumpty Member Posts: 6,417
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Hmph O fill ontu thet uni Moss stockywockid :roll: :lol:
    Yua shuald' t muck thi effloctid!

    Thank you for your input stickywicket, most amusing. :lol:
  • stickywicket
    stickywicket Member Posts: 27,697
    edited 30. Nov -1, 00:00
    :lol::lol::lol:

    Uh Nampty. O thonk yua shuald esk fur yuar muniy beck. Thet breon osn't viry guud et trensletouns :lol:

    Ot's UK, celoben. Shi cen bi iviry bot es neaghty es O cen.

    (Oh Numpty. I think you should ask for your money back. That brain isn't very good at translations.

    It's OK caliban. She can be every bit as naughty as I can.)
    If at first you don't succeed, then skydiving definitely isn't for you.
    Steven Wright
  • frogmorton
    frogmorton Member Posts: 29,332
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Ji perli frençeos eajuard'hao!

    Heh!!!

    Frugmurtun

    My nemi ectaelly suands Frinch!!

    Will 'Illu Ilu' Frinch enywey :oops:
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Hillu Frug! (Hello Frog!) Wilcumi tu uar solly thried, et's luvily tu hier frum yua! (Welcome to our silly thread, it's lovely to hear from you!) E egrii ebuat thi Frinch suand - O thonk ot's rethir luvily. (I agree about the French sound - I think it's rather lovely). DD
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • numptynora
    numptynora Member Posts: 782
    edited 30. Nov -1, 00:00
    my ickle brain can't cope with this
    Numps x
    Pets come into our lives, and then leave paw-prints on our hearts.
  • [Deleted User]
    [Deleted User] Posts: 0
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Ani juarnii frençeusi?Drûli odii! Meos puarqau pes?
    Une journée française? Funny idea! But why not? :D
  • Numptydumpty
    Numptydumpty Member Posts: 6,417
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Ot' s uguenst firom rolas, und bayund my cupubeleteas. :oops: :lol:

    Sorry mate, no can do :D
  • [Deleted User]
    [Deleted User] Posts: 0
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Ralis eri tu bi brukin! Elweys! Cupubeleteas os enuthir qaistoun, uf cuarsi.
    (Ok- forget it :) )
  • Numptydumpty
    Numptydumpty Member Posts: 6,417
    edited 30. Nov -1, 00:00
    :lol::lol::lol:
  • marrianne
    marrianne Member Posts: 1,161
    edited 30. Nov -1, 00:00
    GUUD MURNONG.( is that right please?)....Marrianne :? :lol:
  • marrianne
    marrianne Member Posts: 1,161
    edited 30. Nov -1, 00:00
    numptynora wrote:
    my ickle brain can't cope with this
    ....Nor mine Numpty :? :? :) ..........Marrianne
  • purpleowl
    purpleowl Member Posts: 231
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Hi guys

    I can't get my head round this but I think it's brilliant. I think you should all audition for the pulicemon 's part in Hello Hello! :lol: I never fail to laugh at that silly dovil!! :wink:

    That's the best that I can contribute!!

    Trish xx
  • dreamdaisy
    dreamdaisy Member Posts: 31,520
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Yis, merroenni, sput un! (Yes, marrianne, spot on!) Ot's nut iesy, os ot? (It's not easy, is it?)

    Hillu Parpliuwl (LOVE IT!) wilcume tu uar solloniss! (Hello Purpleowl, welcome to our silliness!)

    Celoben, O rickun yua'ri thuruaghly injuyong thos, nu? DD

    PS If I have forgotten anyone in my replies I apologise. This morning is another rough 'un and I am going back to bed. :roll:
    Have you got the despatches? No, I always walk like this. Eddie Braben
  • villier
    villier Member Posts: 4,426
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Uh my guudniss DD whet hevi yua stertid nuw. Ot tekis mi lung inuagh tu enswir e pust nuw ot os tekong mi tin tomis lungir, griet thried :D xx
    Smile a while and while you smile
    smile another smile and soon there
    will be miles and miles of smiles
    just because you smiled I wish your
    day is full of Smiles
  • [Deleted User]
    [Deleted User] Posts: 0
    edited 30. Nov -1, 00:00
    E luttle ixircusi? Sunnit NU 18? Shekispieri?

    Shell U cumperi thii woth e sammers dey?
    Tha ert muri luvily end muri timpireti....

    End nuw ell! :D
    Everybody knows THAT one!
  • Numptydumpty
    Numptydumpty Member Posts: 6,417
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Riogh wends di shuka tha durleng bods if Muy,
    Und Sommar's lausa huth ull tii shirt u duta.
  • marrianne
    marrianne Member Posts: 1,161
    edited 30. Nov -1, 00:00
    Thenks DD ,stoll prectosong,...luvi thi Derlong buds :lol: